Die zahlreichen Parallelwelten implodieren, die Hölle ist überschwemmt, die Tore des Himmels geschlossen. Die überlebenden Engel, Dämonen und Menschen weilen in einer notdürftig erschaffenen Fegefeuerwelt namens Tokyo Babel. Ihre letzte Chance auf die Erlösung ist die Pilgerreise durch die sieben Schichten dieser Welt, um sich von den Sünden zu reinigen und die Himmelstore wieder zu öffnen.
Doch diese Schichten werden von gefallenen Wesen besetzt und mit allerlei Zauberwerk beherrscht. Instruiert von Engel und Dämonen, werden der Kämpfer Setsuna und das Mädchen Sorami auf die Pilgerreise geschickt, von welcher bisher niemand unversehrt, geschweige denn erfolgreich, zurückgekommen ist.
Bible-Fiction-Süppchen
Auf der Grundlage der jüdisch-christlichen Mythologie kocht «Tokyo Babel» ein interessantes Bible-Fiction-Süppchen, angerichtet auf Dantes Göttlicher Komödie, serviert als japanische Superheldengeschichte. Die Story bietet viel Raum für metaphysische Spekulationen, von der Natur Gottes und des Universums, über das Wesen der Engel und den Erlösungswert von Wissenschaft und Magie bis zur oft humorvollen Verwertung von Details mittelalterlicher Zauberbücher und Engelslehren. Vor diesem Hintergrund erhalten traditionelle Konzepte wie Engel und Dämonen, das Gute und das Böse, Pilgerreise und Fegefeuer einen japanisch-futuristischen Anstrich.
«Tokyo Babel» ist ein typisch japanisches Abenteuerspiel. Im Wesentlichen besteht es aus Standbildern im Manga-Stil mit minimalen grafischen Effekten sowie aus einer auf Textfortführung begrenzten Interaktion. Der Text der Dutzende Stunden langen Erzählung wird von Synchronsprechern professionell vorgetragen, unterlegt mit repetitiver und je nach Situation angepasster Elektromusik.
Tiefe und Reflexion
Schlicht wie ein Sushi-Plättchen sind aber nur Technik und Spiel. Der erzählstarke Bildroman hingegen fordert mit wilden Wechseln zwischen Metaphysik, Kampfkunst, japanischer Popkultur und Teenie-Themen. Langer Atem vorausgesetzt, entzückt das Spiel aber auch mit philosophischer Tiefe, Reflexion und Introspektion, wo man sie nicht erwartet.
Angaben zum Spiel
Tokyo Babel. Pilgrims of the Apocalypse (propeller/MangaGamer 2016). Sprache: Japanisch, engl. Untertitel. Plattformen: Windows XP SP2 oder höher; Mac OS X 10.6 Snow Leopard oder höher; Linux glibc 2.11 oder neuer. Offizielle Webseite: http://www.mangagamer.org/tokyobabel/ Alterskennzeichnung der Produzenten: Ab 15 Jahren.
Über den Autor
Oliver Steffen ist Religionswissenschaftler an der Universität Bern und erforscht die Zusammenhänge von Computerspielen und Religion. Forschungswebseite: http://www.god-mode.ch/